Ḥamd Allâh’adır. O’na ḥamdeder, O’ndan yardım ve bizleri hidayette sabit kılmasını dileriz. O’na şükreder, O’ndan af diler ve O’na tövbe ederiz. Nefislerimizin şerlerinden ve amellerimizin kötülüklerinden Allâh’a sığınırız. Allâh’ın hidayete erdirdiğini kimse saptıramaz ve Allâh’ın saptırdığını da kimse hidayete erdiremez. Şehadet ederim ki Allâh’tan başka İlâh yoktur. O, tektir, ortağı yoktur. O’nun zıddı ve dengi yoktur. Her ne düşünürsek düşünelim Allâh ona benzemez. Her kim Allâh’ı yaratılmışlara has olan bir sıfatla vasfederse o Müslüman değildir. O’nun benzeri yoktur. O’nun mekânı yoktur. O’ndan başka Yaratıcı yoktur. Yine şehadet ederim ki efendimiz, sevgilimiz, yücemiz, rehberimiz ve gözümüzün nuru Muḥammedﷺ O’nun Rasûlü ve en sevgili kuludur. Ey yüce Allâh’ım! Efendimiz Muḥammed’e, ﷺ onun ailesine, temiz ve pak olan ashabına ve onları güzel bir şekilde takip edenlere, Kıyamet Gününe kadar selâm ve bereket ihsan eyle.
Ey Allâh’ın kulları, sizlere ve kendime her şeye kâdir olan yüce Allâh’a karşı takvalı olmayı tavsiye ederim.
Yüce Allâh Kur’ân-ı Kerîm’de şöyle buyurmuştur:
﴿قُلۡ بِفَضۡلِ ٱللَّهِ وَبِرَحۡمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلۡيَفۡرَحُواْ هُوَ خَيۡر مِّمَّا يَجۡمَعُونَ ٥٨﴾
Manası: Söyle onlara, (sevineceklerse) Allâh’ın lutfu ve rahmetiyle, evet bununla sevinsinler; çünkü bu, onların ( Dünya malı olarak) toplayıp biriktirdiklerinden daha hayırlıdır.
İmam Beyhaki, Enes radıyallahu anhu’dan şöyle nakletmiştir: “Resûlullâh ﷺ, Medine’ye vardığında, Medineli insanların cahiliye döneminde eğlendikleri iki gün vardı. Peygamber efendimiz onlara mana olarak şöyle buyurdu: “Sizlerin cahiliye döneminde kutladığınız bu iki günü, Allâh size daha hayırlı olan iki günle değiştirdi: Kurban Bayramı ve Ramadân Bayramı.”
Hiç şüphe yok ki bayram, müminler için sevinç, mutluluk ve neşe mevsimidir. Aynı şekilde, müminlerin dünyadaki gerçek sevinci ve mutluluğu, ancak yüce Allâh’a itaatlerini tamamladıklarında gerçekleşir. Bu, onların amellerine karşılık olarak sevap kazanmalarını sağlar. Allâh’ın vaadiyle iyilik yapanların kalpleri, ahirette mükafatlarının verileceğine dair güvenle doludur.